2018年のご愛顧、誠にありがとうございました。

　本年もMIRAGE奈良本店とMIRAGE東京店をご愛顧くださり誠にありがとうございました。

　2018年も無事にすべての作業が完了いたしました。

　例年のことではありますが、本当にたくさんのお客様よりお問い合わせを頂戴し、

カーセキュリティ・インストールをご依頼くださいましたことにお礼申し上げます。

　ご予約の都合から、本年中にご入庫を受付できずに、

1月以降の施工を余儀なくされましたお客様には、大変ご不便をおかけしております。

お陰様で今年開始した「予約日までの防犯装置のお貸し出し」も好評をいただきました。

　さて、本年は、去る2017年に本店の創業20周年を迎え、仕切り直して

あらたな心構えで再スタートさせていただいた年でございました。

　今年もたくさんのお客様との出会いがございましたが、

不幸にも一度被害にあわれてから、ご来店くださった方も大勢お見えになりました。

自動車の盗難件数は、一時期に比べ減少傾向にあります。

ですが、被害を受けた後、防犯についてお問い合わせくださる件数は年々増えております。

　昨今、新型車があっという間に盗難されるというニュースが後を絶ちません。

また、近年世界的に人気を集める90～00年代の日本車が、

車両盗難とパーツ盗難の危機に直面しています。

　メディアでは窃盗団の組織化が言われています。場当たり的な犯行が減った代わりに、

窃盗犯は細かに役割を担い、狙った車を確実に盗難するという、

いわゆる「犯罪組織のプロ化」もあらわになってきた事情です。

被害金額の高額化や、代わる車が市場に存在しないというお悩みが増してきています。

　そんな中、純正セキュリティの効果が薄いので、それに代わる防犯装置へのご期待、

年代を経たお車の防犯のため、預けるお店選びの末に来店されるお客様のご期待、

こうした多方面からのご期待にお応えするべく、より一層技術を錬磨し、

新たなトラップの開発に励み、皆様に安心が提供できるよう努めてまいりたいと存じます。

　2019年が皆様にとって良いお年となりますよう、心よりお祈り申し上げます。

本年も誠にありがとうございました。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ミラージュオートアラーム　スタッフ一同